Q&A 常见问题

 

您只需要提供会员信息,即可从图书馆借阅材料。

在网站上查找到图书馆拥的书籍后,只需记录下索书号即可在书架上找到该书。如果您需要帮助,请向图书馆工作人员求助。

将书籍带到办公室,并提供您的会员信息以借出该书。

如需办理会员,请向图书馆管理员进行注册。

Your membership information is all you need to borrow materials from the Library.

After identifying a library-owned item in the online catalog, simply write down the call number to locate the item on the shelf. If you need help finding an item, please ask a Library staff member.

Bring the item to the front desk and present you provide your information to check the item out.

To obtain a membership, please sign-up with librarians.

你最多可以从图书馆借三本书。如果你已经借了三本书,必须至少先归还一本书,才能继续借阅新的一本。

You are allowed to borrow a maximum of 3 books from the library.

If you borrowed 3 books, please return at least one on time to continue to borrow another one.

当然,你可以最多续借两次,每次不超过14天。

Yes, you can. And you are allowed to renew maximum 2 times, and no longer than 14 days in total.

你可以通过电话或是亲自到图书馆续借。

Materials can be renewed over the phone or in person.

电话 / Phone support: +65 6232 0028

你必须亲自到图书馆归还图书,要求图书管理员为您办理还书手续。

You must go to the library and return the book.

Kindly meet the librarians and request them to return the book.